https://www.eventbrite.com.ar/e/watar-at-icana-work-and-travel-usa-tickets-60467779757
Evento para alumnos mayores de 18, ex alumnos egresados y padres interesados en visas de estudio y trabajo en Estados Unidos. Usar el enlace para más información y registración.
lunes, 29 de abril de 2019
sábado, 27 de abril de 2019
Baby K - Roma - Bangkok (Lyric Video) ft. Giusy Ferreri por alumnas de 3ero de Italiano
Los alumnos y alumnas de Idioma Italiano estuvieron trabajando una historia romántica entre dos personajes en distintos países y como cierre, aprendieron a cantar este tema. ¿Se animan a cantarlo Uds. también utilizando la letra que aparece en el video?
También agregamos la versión cantada por algunas alumnas. Las felicitamos por su pronunciación, compromiso con el aprendizaje y la velocidad que demuestran en el uso del idioma en formato oral.
martes, 23 de abril de 2019
Día del idioma, 23 de abril
Recordamos que cada 23 de Abril se conmemora el DÍA DEL IDIOMA en homenaje a Cervantes, considerado padre del idioma Español y a Shakespeare, el padre del idioma Inglés. Este día invita a hacernos reflexionar sobre la importancia de todos los lenguajes en general, que nos permiten comunicarnos y transmitir la cultura de cada lugar.
Les dejamos un video, un sitio para leer datos del tipo ¿Sabías qué...? y un breve cuestionario para probar sus conocimientos.
CURIOSIDADES QUE NO SABÍAS DE LOS IDIOMASCUESTIONARIO CREADO POR ALUMNOS DEL DE 14
Aniversario de la fundación de Roma, 21 de abril
Fondazione di Roma
Tradizionalmente il 21 Aprile 753 a.C. è considerata la data della fondazione di Roma. Data simbolica, che però rappresenta un evento molto importante della storia. Secondo la leggenda, la città di Roma è stata fondata da Romolo, discendente dalla stirpe reale di Alba Longa. Come narra la leggenda, Ascanio, figlio di Enea, aveva fondato la città di Albalonga. Diversi anni dopo, il figlio e legittimo erede del re Proca di Alba Longa, Numitore, era stato spodestato dal fratello Amulio, che aveva costretto la nipote Rea Silvia, figlia di Numitore, a diventare vestale e a far voto di castità per evitare che generasse un possibile pretendente al trono. Il dio Marte si è però invaghito di Rea Silvia e dalla loro unione sono nati due gemelli, Romolo e Remo. Appena scoperta la loro nascita, Amulio ha ordinato di farli uccidere, ma il servo incaricato dell'omicidio li ha abbandonati sulla riva del Tevere. I due piccoli vengono trovati ed allattati da una lupa. Poi vengono scoperti dal pastore Faustolo, che li cresce insieme alla moglie Acca Larenzia. Diventati grandi e scoperta la loro origine, Romolo e Remo tornano ad Albalonga ed uccidono Amulio, restituendo il trono al nonno Numitore. Ottengono poi il permesso di fondare una nuova città. Romolo voleva chiamarla Roma e costruirla sul Palatino, mentre Remo voleva chiamarla Remora e fondarla sull'Aventino. Tra i due fratelli scoppia un litigio (le versioni sui motivi del litigio sono diverse!) ed alla fine Remo muore. Così Romolo può fondare la sua nuova città e prendere il potere su di sè, diventando il primo dei 7 Re di Roma.
viernes, 19 de abril de 2019
Felices Pascuas
Con motivo del feriado largo saludamos a quienes no festejan con un ¡buen finde XL!, a quienes festejan pascuas cristianas y judías les decimos ¡felices Pascuas! ¡feliz Pésaj! en todos los idiomas.
También queremos contarles que la Asociación Cooperadora repartió huevitos de chocolate macizo a quienes asistieron el día miércoles 17 de abril como un pequeño presente para alumnos de la ESC 11 DE 3 y del CECIE 3 DE 3 por igual. Gracias a las mamás Paola y Haydeé por colaborar con la distribución. Esperamos seguir concretando pequeños logros para todos los alumnos gracias a sus aportes. Que disfruten el feriado largo en familia y nos reencontramos el lunes 22 con energía renovada.
Despedida a la Sra. Alejandra Vignone
Con un fuerte aplauso despedimos al comienzo de cada turno a la Sra Alejandra Vignone, quien falleciera esta semana, habiendo sido la primera coodinadora del CECIE 3 alrededor de 1990, cuando el cargo de Director de CECIE aún no existía. Ella se jubiló como Supervisora Coordinadora de Idiomas Extranjeros de toda la CABA, habiendo sido durante varios años Supervisora de Idioma Extranjero Inglés de los D.D.E.E. 4° y 5°. Fue compañera de aula de algunos de los profesores de nuestro cecie, Supervisora de todos, incluídas la Directora y la M. Secretaria actuales, una gran persona y profesional respetuosa, constante en su tarea, paciente y digna de toda nuestra admiración.
Concurrió como alumna a 1° grado en la ESC 11 DE 3°, la escuela sede y participó del festejo del 25° aniversario de nuestro Centro en el año 2015, evento que según sus palabras, fue como una afectuosa despedida de su carrera. He aquí un mensaje suyo de ese momento: "Me
emociona mucho poder recordar aquel inicio de septiembre de 1990,
cuando todo era nuevo y estaba por hacerse... Que esa llama del deseo de
poder brindar a los alumnos cada día lo mejor siga siempre brillando.
Un abrazo para toda la comunidad educativa del CECIE 3/3º. Alejandra
Vignone en Celebrando los 25 años"
Agradecemos las palabras de agradecimiento, el cariño y el recuerdo ofrecidos por el plantel docente así como el respeto que mostró la comunidad ante la comunicación de la noticia.
No será olvidada fácilmente.
martes, 16 de abril de 2019
Una triste noticia: incendio en la catedral de Notre Dame
Imagen de: https://www.vox.com/world/2019/4/15/18311696/notre-dame-cathedral-fire-collapse-spire-paris
Muchos siglos de historia, francesa y europea, ardieron ayer en pocas horas en París, provocando una conmoción a escala planetaria, no sólo entre los católicos. El pavoroso incendio en la catedral de Notre Dame,
uno de los principales monumentos de Francia, joya del gótico y con
casi 14 millones de visitantes al año, dejó al país incrédulo y muy
triste por la cadena de fatalidades que han golpeado la capital y el
país en los últimos años.
Poco después de las 11 de la noche, el responsable de los bomberos, el general Jean-Claude Gallet,
dijo que la estructura exterior, incluida la fachada principal, con sus
dos torres, se salvaría. Pero mientras hablaba, las llamas aún surgían
de las entrañas del templo, por lo que los daños serán enormes,
incalculables. Aunque algunas de las obras de arte más valiosas fueron
puestas a salvo, se teme que se hayan perdido muchas piezas, pinturas,
esculturas, objetos de orfebrería, un patrimonio histórico
irrecuperable.
Toda la información en: https://www.lavanguardia.com/internacional/20190416/461685610806/incendio-catedral-notre-dame-paris.html
domingo, 14 de abril de 2019
FERIA DEL LIBRO: segunda edición
El día lunes 15 entre las 17 y las 19 hs nuevamente nos visita el Stand de la Librería Estari. Además de los libros de texto de idioma inglés sugeridos para este ciclo lectivo, se agrega la posibilidad de adquirir los libros de lectura seleccionados de Preparatorio a 4to año para idioma Inglés.
Para los interesados en libros de Francés o Italiano, les indicamos dos librerías que los trabajan:
Actividad cultural: BA market en Balvanera
Sábado 13 y domingo 14 de abril
10 a 18 horas en Balvanera
Manzana 66 - Avenida Belgrano y Catamarca - Entrada gratis
Mercado de productos gourmet y patio gastronómico con food trucks
Actividad apta para toda la familia
------------------------------------------------------
Buenos Aires Market es el mayor –y más bonito- mercado de la ciudad
de Buenos Aires dedicado a los alimentos saludables. Se realiza durante
un fin de semana por mes y convoca a los principales productores de
alimentos orgánicos y saludables de la Argentina.
Con acceso libre y gratuito, ofrece la posibilidad de degustar sin
cargo y comprar a precio promocional, alimentos y bebidas naturales.
---------------------------------------------------------------
martes, 9 de abril de 2019
Invitación a seminario de terror gratuito organizado por ICANA (ver requisitos)
Un seminario de Literatura de Terror que se dictará en español
desde el 25 de Abril en el salón azul de Belgrano. Es gratuito y los
interesados solo tienen que inscribirse en este link:
(para alumnos y ex-alumnos mayores de edad)
https://www.eventbrite.com.
Recordatorio: Encuentro de Mejoramiento Institucional
El próximo viernes 12 se realizará una jornada EMI con suspensión de clases. Ese día no se dictarán clases ni habrá atención a padres por actividades de capacitación docente. Agradecemos su comprensión.
Otra buena noticia para la educación pública: olimpíadas internacionales de filosofía
Suscribirse a:
Entradas (Atom)